Mini interview : Nicolas Le Breton

Nous avons eu l’idée de poser une série de brèves questions à nos auteurs — et d’en distiller les réponses au fil des jours et des semaines.

– Un livre que vous lisez en ce moment

Jerusalem, d’Allan Moore. Monumental, impressionnant…

Un livre qui a changé votre vie

Destruction d’un cœur, de Zweig. Il m’a sauvé d’une belle noyade émotionnelle — en me montrant, au bon moment, les pièges de l’ego.

Un livre que vous auriez aimé écrire

Le Monde selon Garp, de John Irving. Pour ce ton à la fois drôle, pathétique, sans concession, et vaguement désespéré à la fois.

Un livre qui a influencé votre propre écriture

Lovecraft reste une référence, pas tant en matière de style que d’univers, de perception de la « réalité ».

– Un livre qui a changé votre manière de penser

Les Naufragés du Jonathan, de Jules Verne. Où l’auteur pose une interrogation sincère sur l’anarchisme. Je pourrais ne plus être d’accord maintenant avec les conclusions qu’il en tire, mais à l’époque ce livre fut une vraie révélation sur l’écriture, et la politique, et le fait qu’on puisse « en mettre » ainsi dans un roman. Ce roman, l’un des moins connus sans doute de Verne, demeure un de ses plus intéressants.

– Le dernier livre qui vous a fait pleurer

Une veuve de papier, de John Irving Et Allan Quatermain, de H. Rider Hoggard, pour le début qui m’a arraché le cœur.

– Le dernier livre qui vous a fait rire

Jerusalem, d’Allan Moore, précité. Rire, et m’émouvoir, et me plonger dans une admiration fascinée.

– Un livre que vous n’avez pas pu terminer

Ouh là, Kallokaïne, de Karin Boye. Pas parce qu’il était mauvais, au contraire. Mais j’étais en plein divorce à ce moment là, donc j’avais les idées largement assez noires, et le moins qu’on puisse dire est que Kallokaïne n’est pas très porteur de lumière. Il faut que je le finisse un jour de franc soleil, je crois ^^ Dans le genre « hardcore », j’ai lu aussi 1984 d’Orwell à l’âge de 14 ans… dans un lit d’hôpital en attente d’une opération. Je ne recommande pas. J’ai dû le terminer, par contre. On est invincible à 14 ans ^^

– Un livre que vous offrez souvent

Il faut que je me remette à offrir des livres ^^ Sérieusement, le livre que j’ai le plus offert a dû être L’Histoire sans Fin de Michael Ende. Les lecteurs du Panorama de la Fantasy & du merveilleux savent pourquoi ^^

– Un livre que vous n’avez jamais lu

Le Roi en Jaune de Chambers, et La Quête du Roi Arthur (The Once and Future King) de White… tiens, deux histoires de roi ! ^^

– Votre tout premier souvenir de lecture

Alors plus qu’un souvenir de lecture, c’est un livre illustré que ma mère me racontait avant de dormir. Une histoire de chemin vers l’école, avec toute la ville et ses activités qui défilent.
Un jour, plus grand, j’ai pris le livre pour le lire moi-même puisque désormais je savais lire. Mais, surprise ! Il n’y avait aucun texte. L’histoire que ma mère racontait — toujours la même — était juste tirée de son imagination et, je suppose, d’innombrables répétitions qui l’avaient polie. Cela a été un choc, car je m’étais persuadé que c’était bien l’histoire racontée dans le livre, la seule ! Et je réalisai alors, je crois, la force de l’imaginaire. Je n’avais plus qu’à m’y mettre. Bref, la brèche était ouverte ! ^^