Eh bien, que de tumultes ! Vous l’aurez peut-être appris, notre maison s’est trouvée en tension de trésorerie suite à une série de calamités diverses et variées, les deux dernières en date étant l’inondation de notre imprimeur tchèque et l’erreur de traitement postal d’une quarantaine de colis. Enfin, grâce au soutien réellement extraordinaire de vous tous, nos lecteurs, nous avons d’ores et déjà de quoi calfater le navire ovin et pouvons poursuivre sur ces eaux agitées de fin d’année.

Dans la foulée du lancement de notre nouvelle collection de fantastique / horreur, le « Fruit amer », avec la traduction de l’inédit Atlas de l’Enfer de Nathan Ballingrud, voici venir un beau livre aussi grand que terrifiant : Peur ! De quoi tout apprendre sur un imaginaire qui habite l’ensemble des genres, sous les plumes d’une intrépide équipe d’explorateurs des cauchemars. Accrochez-vous.

Vous nous connaissez, tous les phénomènes qui animent et traversent la « culture geek » nous intéressent, et nous ne pouvions donc pas passer à côté de la mode du moment : la Romantasy. Nous consacrons donc à ce nouveau genre un « mook » qui s’adresse à la fois au public déjà passionné, et à tous ceux qui, curieux, étonnés, voudraient commencer à s’en faire une idée. Pas cher, complet, un guide idéal pour cette nouvelle facette de l’imaginaire.

Eh oui, c’est bien la saison des beaux-livres : et quels beaux-livres ! Avec le doublé Gagner la Guerre / Janua Vera suivi de Le Sentiment du fer nous avons voulu frapper un grand coup. Deux grands volumes couleur où les textes de Jean-Philippe Jaworski se trouvent magnifiés par le travail des illustrateurs : Ines Cœur Mezzoud dans le premier cas, un travail considérable et superbe sur tout ce roman incontournable ; et une équipe étendue pour le deuxième, avec Melchior Ascaride, Xavier Collette, Sébastien Hayez, Florian Jauze, Amandine Labarre, Mab, Laureline Mattiussi, Prince Gigi et Joseph Vernot. Attention, ces deux volumes sont à tirage limité, prenez gare à ne pas les rater car ça devrait partir très vite.

Allons, l’été est déjà terminé, il faut reprendre le collier de la vie ordinaire, citoyens ! Mais n’ayez crainte, les Moutons électriques n’oublient jamais de rendre votre existence plus intéressante et plus agréable, nos livres sont là pour cela.

« Dans toute son horreur, on y trouve de la beauté », voilà l’éloge du New York Times pour Atlas de l’Enfer de Nathan Ballingrud. Première parution de « Fruit amer », notre nouvelle collection de fantastique/horreur, ce recueil vous entraîne dans une chute vertigineuse des les profondeurs brûlantes de l’Enfer, qui évoque à son lecteur la folie des tableaux infernaux de Bosch. En quelques histoires, aussi sordides que touchantes, aussi cruelles qu’enivrantes, voici un livre qui démontre sans l’ombre d’un doute que Nathan Ballingrud, encore jamais publié en France, est bien le digne successeur de Clive Barker. Il a d’ailleurs reçu le prestigieux prix Shirley-Jackson lors de sa publication outre-Atlantique.

Un chef-d’œuvre passe inaperçu du fait d’un diffuseur en berne, et c’est le drame. Mais non : aux Moutons électriques, nous ne laissons pas nos livres échouer sur l’écueil d’une difficulté passagère, ce serait trop bête. Car enfin, La Montagne aux licornes de Michael Bishop est parvenu à « une réussite rare et stupéfiante » — et ce n’est pas nous qui le disons, mais Nancy Kress. Un roman dickien de SF sur les années sida, qui est un triomphe (c’est Orson Scott Card qui le dit), un conte émouvant (selon John Clute) qu’il ne faut vraiment pas laisser passer.

Et un autre grand roman passé inaperçu, car nous sommes têtus : Amaz de Lisa Goldstein,  qui mène ses touristes dans un proche Orient entre conte et guerre, pour une quête dont l’enjeu est la texture même du réel. Voix majeure de la fantasy américaine, Lisa Goldstein livre là un roman au merveilleux puissant, au « réalisme magique » étourdissant.

Septembre, c’est aussi le temps du Festival Hypermondes, près de Bordeaux (à Mérignac les 21 et 22), avec cette année comme thématique les planètes. À cette occasion, Alex Nikolavitch reprend sa plume d’essayiste pour Tout l’imaginaire des Cosmonautes, dans un nouveau format pas cher pour nos explorations de la culture geek. Passion et (im)pertinence.

Vingt ans, c’est plutôt joli comme chiffre, lorsqu’il s’agit de l’âge d’une petite maison d’édition. Vingt ans, c’est donc l’étape que nous fêtons cet été : vingt années de création, de passion, d’indépendance et de livres, tant de livres !

Et avec la rentrée d’août, déjà, voici venir sans doute l’une de nos nouveautés les plus attendues : Nous serons l’incendie de Jeanne Mariem Corrèze. Dans un univers de dragons et de magie, l’autrice nous plonge dans un roman d’aventures abordant les questions de la résistance, de la démocratie et du soulèvement d’une poignée de rebelles contre l’impérialisme de Sabès. Pour faire honneur à ce texte fort et envoutant, nous vous le proposons en deux formats : une couverture souple avec des rabats enflammés et brûlants. Mais aussi en édition limitée (4000 exemplaires), cartonnée, avec des tranches jaspées et de magnifiques gardes illustrées par Amandine Labarre. Après Le Chant des Cavalières, Jeanne Mariem Corrèze nous ouvre à nouveau les portes du Royaume de Sarda avec Nous serons l’incendie, une œuvre de fantasy délivrant un message de révolte et criante de vérité.

Cette saison est aussi celle du retour du duo Jaworski-Ascaride, sur Désolation — et il ne s’agit pas d’une simple réédition : pour ce grand format illustré, Melchior Ascaride a tout redessiné entièrement ! Le bel et très amusant hommage de Jaworski à Tolkien prend donc une nouvelle bichromie vert et noire, et une nouvelle ampleur.

Et puis également dans notre format « roman graphique », c’est au tour de Nelly Chadour de jouer sa partition, avec l’illustratrice Anne-Perrine Couët. Dans Les Sœurs Brontë contre la Momie, les deux autrices mettent en scène la rencontre détonante entre les célèbres écrivaines et un pharaon revenu d’outre-sarcophage dans une Angleterre en proie à l’égyptomanie galopante du XIXe siècle. Piochant autant dans le registre pulp d’un Indiana Jones que dans celui de l’horreur cosmique du Prince des ténèbres de John Carpenter, ce roman entièrement illustré en rouge et vert est l’hommage absolu au fantastique gothique.

Signalons que plusieurs de nos sorties récentes furent victimes de leur succès : les nouvelles éditions des quatre Chloé Chevalier, celle des deux premières arthuriades d’Alex Nikolavitch et l’anthologie Solarpunk sont actuellement épuisées, entièrement placées en librairie. La dystopie de James Gunn, Les Bienfaiteurs, en prend aussi le chemin. Le temps des retours n’étant pas encore là, pour les acquérir il faut uniquement vous rendre chez votre libraire favori (ou un autre) et c’est après tout une excellente nouvelle.